姿娘
潮汕话称女子，年轻的称姿娘仔。
读音 zī niáng｜方言与侨乡（Dialect and emigration）｜本页是潮汕民俗术语表里的一条
指什么
潮汕话对女子的称呼，年轻的叫「姿娘仔」。这个词是古语留下来的一层，与「查某」一类的叫法不是同一路。
用的时候看语境：当面称人，语气平和；说「姿娘人」时，多指成年女性。称「姿娘人」时多指成年女性，语气平常，不带褒贬；与男性的称呼成对使用，两个词摆在一起才看得出这一层。
怎么用
日常口语用得多，书面少见。写潮汕的民俗与人物时用它，能带出方言的味道；写正式文章仍用「女子」「女性」。
几个容易混的词
姿娘是女子，姿娘仔是年轻女子；与「家己人」不同，后者讲认同，前者讲性别与年纪。
往下读：潮汕话与普通话对照。
本站原创文字采用 CC BY-SA 4.0；图像素材著作权保留，商业使用须单独授权。
最后修订时间：2026年10月29日