厝
潮汕話稱房屋,新厝是新房,轉厝是回家。
讀音 cuò|民居與聚落(Houses and settlement)|本頁是潮汕民俗術語表裡的一條

指什麼
厝就是房子,潮汕話沿用這個古字。起厝是蓋房,新厝是新房,轉厝是回家,厝內指家裡。一個字撐起一整組日常用語。
按形制分,厝有四點金、下山虎、駟馬拖車幾路;按材料分,有夯土牆、石砌牆、磚牆之別。
怎麼用
說「阮厝」是自己家,說「恁厝」是你們家,問「厝在底塊」是問住哪兒。同一個字在口語裡既指房子,也指家。
幾個容易混的詞
厝是民居的通稱,祠堂是祭祖的地方,老爺宮是供神的廟——三樣都有屋頂,性質不同。
往下讀:潮汕話與普通話對照。
本站原創文字採用 CC BY-SA 4.0;圖像素材著作權保留,商業使用須單獨授權。
最後修訂時間:2026年11月3日