報添丁
孩子落地當天，父親到岳家報喜：生男送紅紙帖、石榴花與仙草、糖餅；生女口頭說一聲。
讀音 bào tiān dīng｜人生禮俗（Rites of passage）｜本頁是潮汕民俗術語表裡的一條
指什麼
嬰兒一落地，做父親的頭一件事是到岳家報訊。生男寫一張紅紙帖，寫明出生的年月日時，配紅花（石榴花）與仙草，連同事先備好的糖餅送到岳家，讓岳家「食甜」，這一趟叫報添丁。生女多從簡，口頭告知就算禮，叫報添口；舊時不願報生女的，謔稱「報白出」。
帖到岳家，岳家要辦肉蛋、糯米、紅糖回賀，上面貼紅色紙花，叫給女兒補腹。這家收下後回敬糖餅，並分贈鄰里。親友得了喜訊，送染紅的雞蛋來，叫吊卵。
什麼時候見得到
只在添丁添口的人家。報喜在落地當天，回禮多在產後十二日過臘之後，也有在第三日或第七日的，叫望臘。
幾個容易混的詞
報添丁是報喜這一趟，添丁說的是家裡添了男丁；報添口是生女的口頭報喜。吊卵是親友回過來的紅雞蛋，不屬報喜那一趟。
往下讀：潮汕誕生禮俗：報喜、滿月與做對歲。
另見：人生禮俗：五道關口的對照表、公婆母：管孩子管到出花園。
本站原創文字採用 CC BY-SA 4.0；圖像素材著作權保留，商業使用須單獨授權。
最後修訂時間：2026年11月3日